Useful

Post by **kostasAu** » March 9th, 2005, 5:28 am

Useful

Today the wind was rattling my window
more than ever.

I wedged a piece of paper in the gap.
It was your letter.

Xρήσιμο
Σήμερα ο αγέρας χτυπούσε το παράθυρό μου
περισσότερ’ από πάντα.

Σφήνωσα ένα χαρτί στη χαραμάδα.
Ήταν το γράμμα σου.

Post by **Lightning Rod** » March 9th, 2005, 9:37 am

very evocative, kostasAu

and welcome to Studio Eight.

(how did you find your way here, and what language is that?)

lrod

Post by **judih** » March 9th, 2005, 9:45 am

greek, l-rod

hi Kostas
Welcome to the studio

judih

Post by **kostasAu** » March 9th, 2005, 10:21 am

one of you found me first in

http://www.interpoetry.com

and then I found you.

Yes it is Greek

Post by **Lightning Rod** » March 9th, 2005, 10:26 am

thanks for looking, Kostas

I hope it is a golden experience for you

Post by **Arcadia** » March 9th, 2005, 11:48 am

hi kostasAu & welcome here!

Would you translate the lines of the poem that are in greek?
I love to see the drawings of the letters but I can´t translate the words myself.
Saludos,

Arcadia

Post by **kostasAu** » March 9th, 2005, 7:07 pm

It's the poem above...in Greek

Post by **Arcadia** » March 9th, 2005, 9:39 pm

good!

Post by **mousey1** » March 12th, 2005, 12:18 pm

Liked the title

Liked the writing

Liked the Greek writing....visually appealing

And yes, evocative

Short and bittersweet. Nicely done.

And welcome.

hester_prynne · Post by **hester_prynne** » March 12th, 2005, 3:43 pm

Useful
(tenderly)

speaks sweet greek to me....

H

Studio8 - Uniting the Arts

Useful

Useful

Hi all

Who is online